ブロードウェイ・ミュージカル『The PROM（プロム）』が、2021年「地球ゴージャス」によって日本初上演されます！2018年10月にブロードウェイでオープン、2019年トニー賞ノミネート作品。
Broadway Musical「The PROM」
Produced by #地球ゴージャス
\公演スケジュール&ビジュアル解禁/
初の海外作品🕺
主要キャストが勢揃い🎉🎈
豪華絢爛なビジュアルが完成しました✨
公演スケジュールに関しては
⬇️公演サイトをご確認ください🪄
https://www.chikyu-gorgeous.jp/the-prom/
#theprom pic.twitter.com/03rlzkRbIO
ゲイを対象とする作品が多いブロードウェイで、『The PROM』はレズビアンが主人公の作品。ちなみにブロードウェイでレズビアン主人公の作品は2013年の『ファン・ホーム』が初。
2020年12月にはメリル・ストリープ、ニコール・キッドマンら豪華キャストによる映画『ザ・プロム』がNetflixにて配信中です。
Netflixミュージカル映画『The Prom（ザ・プロム）』配信！ジョー・エレン・ペルマン、アリアナ・デボーズ、アンドリュー・ラネルズ出演
基本情報
脚本/音楽/作詞
脚本：ボブ・マーティン、チャド・ベゲリン
音楽：マシュー・スクラー
作詞：チャド・ベゲリン
日本版脚本・訳詞・演出・美術・衣装など
脚本・訳詞・演出：岸谷五朗
音楽監督：福井小百合
演出補：寺脇康文 寺﨑秀臣
訳詞：長島 祥
美術：石原 敬(BLANk R&D)
衣裳：十川ヒロコ
舞台監督：藤井伸彦
監修：森永貴彦(LGBT総合研究所)
上演時間
約2時間50分
1幕75分/休憩25分/2幕70分
公演スケジュール＆劇場
2021年3月10日(水)～4月13日(火) TBS赤坂ACTシアター（東京公演）
2021年5月9日(日)～5月16日(日) フェスティバルホール（大阪公演）
※大阪公演全公演中止になりました※払い戻し等に関する詳細→
ミュージカル『The PROM』あらすじ
ブロードウェイで新作ミュージカルを酷評されたD.Dアレンとバリー・グリックマン。かつては人気を誇るも今は盛りを過ぎた2人だった。
D.D.とバリーは、ジュリアード音楽院卒が誇りのトレント・オリバーと、「シカゴ」の万年アンサンブル、アンジー・ディクソンと伴に、売名のため自分たちのイメージアップになるものを探す。
4人は、人助けや社会運動のネタを探し、SNSでインディアナ州のレズビアン女子高生エマのことを知る。
インディアナ州のレズビアンの高校生エマは、ガールフレンドとのプロムへの参加を求めた。
しかし男女参加が伝統のプロムにレズビアンカップルが参加することをPTAが拒否。PTAの決定は違法であると裁判所が判決を下したため、PTAはプロム自体の開催を中止にしてしまう。
このことで、プロム開催を心待ちにしていたクラスメイトからエマは恨まれいじめられていた。
校長のホーキンス先生はエマの味方で、学校では、エマ、校長、PTA、学生たちによる話し合いが行われていた。
そこへ突然ブロードウェイから俳優4人が割り込む。彼らはエマに同情を寄せ田舎の古い価値観を糾弾。彼らは良いことをしているつもりだったが、エマやホーキンス先生の意志を確認せず、一方的にプロム中止に対する抗議活動したため話し合いはめちゃくちゃになってしまう。
エマがプロムへ一緒に参加したかったのはアリッサ。
アリッサはプロム開催を中止にした厳格で保守的なPTA会長の娘だった。
エマはカミングアウトしたことで実家を追い出され、祖母と住んでいた。エマはレズビアンである自分を隠さない。
一方、アリッサはカミングアウトをしていないクローゼット。母親の期待を裏切ることができない自分と、ありのままの自分を出せない苦しさを抱える。
2人の願いは、ただプロムで愛する人と一緒に踊ることだった。
インディアナ州の裁判所は、高校はプロムを開催しなければいけないと決定を下す。しかしエマがドレスアップして体育館にいくと・・・
プロムは開催されるのか、そしてエマとアリッサは一緒にダンスを出来るのか…
登場人物＆キャスト
キャスト表
| 登場人物 | キャスト |
|---|---|
| エマ | 葵わかな |
| アリッサ | 三吉彩花 |
| D.D.アレン | 大黒摩季/草刈民代/保坂知寿（トリプルキャスト） |
| アンジー・ディクソン | 霧矢大夢 |
| ホーキンス校長 | 佐賀龍彦 (LE VELVETS)/TAKE(Skoop On Somebody) （ダブルキャスト） |
| ミセス・グリーン | 藤林美沙 |
| シェルドン | 小浦一優（芋洗坂係長） |
| ニック | 青柳塁斗 |
| ケイリー | 島ゆいか |
| シェルビー | MARIA-E |
| ケビン | 百名ヒロキ |
| バリー・グリックマン | 岸谷五朗 |
| トレント・オリバー | 寺脇康文 |
加藤潤一、仙名立宗、田口恵那、砂塚健斗、杉山真梨佳、鈴木百花、飯田一徳、織 里織、山田 元、酒井比那、酒井翔子、内木克洋、髙城 徹→怪我で降板。代役に原田 治
保坂知寿さんは、東京公演のみの出演。
登場人物：ブロードウェイのスターたち
D.D.アレン
トニー賞2回受賞の大女優。最新作で酷評される。
バリー・グリックマン
D.D.アレンと共演するブロードウェイスター。プロムに出られなかった過去を持つ。
アンジー・ディクソン
ミュージカル『シカゴ』のロキシー役を夢見て、20年間アンサンブルで出演中の俳優。
トレント・オリバー
ジュリアード音楽院卒が誇りの売れない俳優。『ゴッドスペル』のツアーに出演中
シェルドン
D.D.アレンたちの広報エージェント
登場人物：インディアナ
エマ
インディアナのジェームスマディソン高校の生徒。レズビアンと公言したことでプロムが中止になり、いじめにあっている。
アリッサ
エマの恋人。エマとプロムに参加したいがカミングアウトしていない。
ホーキンス校長
エマとアリッサが通う高校の校長。エマの良き理解者で、D.D.アレンの大ファン。
ミセス・グリーン
アリッサの厳格な母親。プロム開催中止にしたPTA会長。
ニック、ケイリー、シェルビー、ケビン
エマとアリッサと同じ高校の生徒。プロム中止にしたエマをいじめている。プロムではニックとケイリー、そしてシェルビーとケビンがカップル成立。
ミュージカル『The PROM』曲一覧
ナンバー
| 英語タイトル | 日本語タイトル | 歌 |
|---|---|---|
| 一幕 Changing Lives | Changing Lives | D.D.アレン、バリー・グリックマン、アンサンブル |
| Changing Lives (Reprise) | Changing Lives (Reprise) | D.D.アレン、バリー・グリックマン、アンジー、トレント・オリバー |
| Just Breathe | 呼吸して・・・Emma | エマ |
| Its Not About Me | 目立ちたくないのよ！私 | D.D.アレン、バリー・グリックマン、アンジー、トレント・オリバー、アンサンブル |
| Dance with You | Dance with You | エマ、アリッサ |
| The Acceptance Song | 受け入れの歌 | トレント・オリバー、D.D.アレン、バリー・グリックマン、アンジー、アンサンブル |
| You Happened | You Happened | エマ、アリッサ、アンサンブル |
| We Look to You | あなたを見ていたい | ホーキンス校長 |
| Tonight Belongs to You | 今夜の主役 | バリー・グリックマン、エマ、ミセス・グリーン、アンサンブル |
| 二幕 Entr’acte | Entr’acte | オーケストラ |
| Zazz | Zazz | アンジー、エマ |
| The Lady’s Improving | 蕾は華ひらく | D.D.アレン |
| Love Thy Neighbor | 汝 隣人を愛せよ | トレント・オリバー、アンサンブル |
| Alyssa Greene | アリッサ・グリーン | アリッサ |
| Barry Is Going to Prom | 夢のプロムへ | バリー・グリックマン |
| Unruly Heart | ワンパクなHeart | エマ、アンサンブル |
| It’s Time to Dance | It’s Time to Dance | エマ、アリッサ、カンパニー |
ミュージカル『The PROM』サントラ 試聴可能
Original Broadway Cast Recording
試聴可能↓
The Prom Songbook: Vocal Selections from Broadway’s New Musical Comedy (English Edition)
『The PROM』映画・動画
ミュージカル映画（Netflix）
Netflixミュージカル映画『The Prom（ザ・プロム）』配信！ジョー・エレン・ペルマン、アリアナ・デボーズ、アンドリュー・ラネルズ出演
関連動画
実話を下敷きにした作品
ミュージカル『The PROM』はオリジナルミュージカルですが、実際にアメリカで起こっていることを下敷きにした作品です。
有名なのはミシシッピ州のマクミラン（McMillen）さんのケース。
レズビアンのマクミランさんがガールフレンドとプロムに参加しようとしたところ、高校から次のことを禁じられます。
- タキシード着用の禁止
- ガールフレンドとの参加の禁止
- 別々に参加しても女性同士で踊ることの禁止
彼女が学校を訴えたところ、学校はプロム自体を中止にしてしまい全米で騒動となりました。
連邦裁判所はのちに高校の行ったことは憲法上の権利の侵害との判決を下しましたが、マクミランさんは他の生徒たちから自分たちの卒業年度を台無しにされたと責められます。
この事件を含め、本作は、今なお続く生徒の性差別問題に触発を受けたものとなりました。
参照
https://www.pinknews.co.uk/2010/03/24/court-rules-in-favour-of-lesbian-teen/
https://www.pinknews.co.uk/2010/03/11/us-school-cancels-prom-over-lesbian-students-date/
プロムとは？
プロムとは「promenade（プロムナード）」の略称。イギリス・アメリカ・カナダの高校で学年末に行われるフォーマルなダンスパーティーのこと。
強制ではないので参加しない人もいますが、一般的に女子はイブニング・ドレス、男子はタキシードを身に着け参加。男子が女子をエスコートするというのが一般的です。プロムでは誰とパートナーになるか、何を着るのか。卒業式近くになると生徒の関心はプロムへと向きます。
プロム当日は飾りつけした学校の体育館で行われることが基本。ダンス、食事のあとは生徒の投票によってキングとクイーンを決めるイベントがあります。
一大イベントであり、アメリカンハイスクールの青春物語のイメージがあるプロムは映画やドラマで取り上げられる事も多く、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」、「ハイスクール・ミュージカル/ザ・ムービー」、「フットルース」、「恋のからさわぎ」など有名な作品でも登場します。
ホラー映画の「キャリー」では、いじめっこ達のプロムパーティーへの参加禁止、プロムパーティーで起こる惨事が描かれています。
プロムとLGBTQ＋
Netflixで「セックス・エデュケーション」というイギリスのテレビドラマが配信されているのですが、プロムのことを「性差別を祝賀する伝統行事」というセリフがありました。
男女のペアで参加するのが原則のプロムは保守的な性質のイベントで、アメリカのLGBTQ＋関連のニュースをみてみると『The PROM』のように同性同士の参加を断られた話を結構みかけます。
こちら↓は法的には男性でないトランスジェンダーの少年がプロムキングに推薦されたにもかかわらず、学校側からはプロムクイーンとして立候補するよう強制されたといったケース。
現在プロムは、男性同士、女性同士で参加（同性同士は必ずしもカップルではなく、友人同士の参加もあり）、一人参加も増えて増えているようですが、学校や地域によって違いがあり、上記の事件のように、否応なしに望まない性別をつきつけられるケースはまだあります。
チケット発売
東京公演
チケット料金
S席 ¥13,500 / A席 ¥9,000
PROMシート ¥5,000(20歳以下対象当日引換券・要証明書)
※全席指定･税込
一般発売日
2021年3月10日(水)～3月31日(水)公演分 ⇒ 2021年1月23日(土)10:00～
2021年4月1日(木)～4月13日(火)公演分 ⇒ 2021年2月20日(土)10:00～
大阪公演（全公演中止）
チケット料金
S席 ¥13,500 / A席 ¥10,500 / B席 ¥8,500
バルコニーBOX A席 ¥10,500 / バルコニーBOX B席 ¥8,500
PROM シート ¥5,000 (20歳以下対象当日引換券・要証明書)
一般発売日
2021/03/27(土)10:00〜